雙魚女 匿名

告白後收到...我們無非就是友誼

魔羯座 2020-08-16 00:55:05

事情是這樣的... 認識了一位摩羯女快10個月了，在第一次跟她見面時我就非常有好感，完全是被她深深吸引住。前一陣子發生了一些事讓我發覺到我第一個想到的永遠都是她，這讓我覺得不能沒有她，所以我在處理完事情後我下定決心要跟她表白了！ 我準備了個紀念型的項鍊當禮物跟她表白?但收禮物的當下因為緊張所以我沒說到我喜歡她但我有跟她說到因為那件事我發覺到我第一個永遠都是想到她之類的話（但她完全沒有拒絕收禮物），後來我一回家就馬上把我欲言又止的話都打出來給她看，告訴她這幾個月相處下來的點點滴滴讓我心動的感覺....之後就收到”我很喜歡妳作為學生作為朋友，儘管/然而我擔心/這恐怕只不過是友誼”（因為她用英文回應的所以會有些翻譯問題）原句是：I love having you as a student and a friend, though I’m afraid it can be nothing more than friendship. 然後後面就說”妳很勇敢的說出真實感受，我知道有天妳將會找到那個特別的人” 但我最在意的是那句英文... 這樣的意思是說我沒希望了嗎？只能夠到做朋友嗎？還是如果我在她身邊像以往一樣繼續默默照顧關心她，她有天/有年會接受我？拜託摩羯替我解答一下摩羯的想法吧！?